-
1 спихнуть
-ну, -ншь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. спихнутый, βρ: -нут, -а, -о ρ.σ.μ.1. σπρώχνω, ρίχνω κάτω• γκρεμίζω. || μτφ. απολύω από την υπηρεσία, διώχνω• αποπέμπω. || μτφ. απαλλάσσομαι από κάτι οχληρο, ανεπιθύμητο.2. βλ. столкнуть (2 σημ.).εκφρ.спихнуть кому на руки (ή на шею плечи) – απλ. τα φορτώνω στον άλλον (για να απαλλαχτώ ο ίδιος)•спихнуть с рук (ή с шеи, с плеч) – απλ. απαλλάσσομαι από κάποιον, ξεφορτώνομαι κάποιον. -
2 спихнуть
сов. разг.1. кого-что тела додан, тела дода фуровардан (ғалтондан); спихнуть с лестницы аз нардбон тела дода ғалтондан2. кого перен. прост. ҳай кардан, рондан <> спихнуть с рук (с шеи, с плеч) кого-что-л. прост. аз чизе (касе) халос шудан -
3 спихнуть
спи́х||ивать, \спихнутьну́тьdepuŝi;malsuprenpuŝi (вниз).* * *сов., вин. п.2) прост. ( сместить) echar vt••спихну́ть с рук (с ше́и, с плеч) прост. — quitarse (sacarse) de encima
спихну́ть кому́-либо прост. — cargarse sobre alguien
* * *сов., вин. п.2) прост. ( сместить) echar vt••спихну́ть с рук (с ше́и, с плеч) прост. — quitarse (sacarse) de encima
спихну́ть кому́-либо прост. — cargarse sobre alguien
* * *v2) simpl. (èçáàâèáüñà) deshacerse, (ñìåñáèáü) echar, desembarazarse -
4 спихнуть
спи́х||ивать, \спихнутьну́тьdepuŝi;malsuprenpuŝi (вниз).* * *сов., вин. п.2) прост. ( сместить) echar vt••спихну́ть с рук (с ше́и, с плеч) прост. — quitarse (sacarse) de encima
спихну́ть кому́-либо прост. — cargarse sobre alguien
* * *разг. -
5 спихивать
[spíchivat'] v.t. impf. (pf. спихнуть - спихну, спихнёшь; в + acc.)1.2.◆спихнуть с рук — sbarazzarsi di, sbolognare
См. также в других словарях:
Спихнуть с рук — СПИХИВАТЬ С РУК кого. СПИХНУТЬ С РУК кого. Прост. Экспрес. Избавляться от забот, попечения о ком либо. [Жених] оказал в первый же визит такие грабительственные и буйственные наклонности, что помещик, как ни рад был спихнуть с рук дочь, принуждён… … Фразеологический словарь русского литературного языка
спихнуть — отдать, сшибить, освободиться, отделаться, сплавить, сбыть, скинуть, сместить, свергнуть, отфутболить, выдержать, продать, сверзить, передать, избавиться, стащить, сошвырнуть, столкнуть, ссунуть, сбагрить, сбросить, сбыть с рук, сдать, сблизить,… … Словарь синонимов
Сживать/ сжить (спихивать/ спихнуть) с рук — кого. Прост. Устар. Избавляться от кого л., кто доставляет беспокойство, докучные хлопоты, заботы. Ф 2, 154, 177 … Большой словарь русских поговорок
спихнуть — ну, нёшь; спихнутый; нут, а, о; св. 1. кого что. Разг. Пихая, сдвинуть с места, столкнуть, сбросить. С. с берега в воду лодку. С. с обрыва камень. С. в канаву, в яму. С. с лестницы, со стула. С. с колен кошку. С. с рук (также: избавиться,… … Энциклопедический словарь
спихнуть — ну/, нёшь; спи/хнутый; нут, а, о; св. см. тж. спихивать, спихиваться, спихивание 1) кого что разг. Пихая, сдвинуть с места, столкнуть, сбросить. Спихну/ть с берега в воду лодку … Словарь многих выражений
сбыть с рук — избавиться, сбыть, освободиться, сбагрить, спихнуть, спихнуть с плеч, спихнуть с рук, отфутболить, спихнуть с шеи, сплавить, отделаться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Спихивать с рук — кого. СПИХНУТЬ С РУК кого. Прост. Экспрес. Избавляться от забот, попечения о ком либо. [Жених] оказал в первый же визит такие грабительственные и буйственные наклонности, что помещик, как ни рад был спихнуть с рук дочь, принуждён был выгнать его… … Фразеологический словарь русского литературного языка
сбыть с рук — ▲ избавиться от ↑ быть нежелательным сбыть. сбагрить. сплавить. спихнуть на руки [на шею, на плечи]. завалящий товар. |навязать. всучить. поговорки: на тебе, боже, что нам не гоже … Идеографический словарь русского языка
избавиться — освободиться, отделаться, отвязаться, отбояриться, отрешиться; покончить, отменить, вызволиться, спихнуть, стряхнуть, сплавить, отфутболить, застраховаться, подстраховаться, избечь, избыть, защититься, изжить, спровадить, сбросить с себя,… … Словарь синонимов
спихну́ть — ну, нёшь; прич. страд. прош. спихнутый, нут, а, о; сов., перех. (несов. спихивать). 1. разг. Пихая, сдвинуть с места или заставить упасть сверху вниз; столкнуть. [Женщина] подбежала к лодке, спихнула ее с берегового камня. Федин, Похищение Европы … Малый академический словарь
освободиться — См … Словарь синонимов